?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Bob Dylan



Здравствуйте, дорогие друзья. Сегодня я хочу познакомить вас с музыкой одного забавного еврейского паренька, чьё творчество оказало неизгладимое влияние на то, что мы привыкли называть хорошей музыкой. Так получилось, что многие его песни большинству обывателей известны исключительно по кавер-версиям не менее именитых исполнителей.

Мистер Роберт Циммерман, потомок примерных евреев из Российской Империи, стратежно сваливших в США из Одессы после начала смутных времен в 1905 году, в миру известный как Боб Дилан. Впервые я осознанно его услышал, когда всерьёз занялся познанием музыки шестидесятых в семнадцатилетнем возрасте. Надо сказать, его творчество не произвело на меня должного впечатления. То ли ввиду несоответствия тогдашнего моего душевного состояния, то ли ввиду недостатка знания английского языка, то ли из-за специфического голоса мистера Боба Дилана.

Честно сказать, меня всегда напрягал его голос. Если быть до конца честным - напрягает до сих пор. Впервые увидев его фото, я совершенно не мог соотнести молодого кудрявого паренька и голос жителя прерий предпенсионного возраста. Со временем перестаёшь обращать особое внимание, но голос его не спутать ни с чем.

И вот наступил тот момент, когда моё душевное состояние, знание языка и принятие необычного вокала сошлись воедино и я по полной программе проникся творчеством мистера Боба Дилана. Не скажу, что он входит в десятку моих любимых исполнителей, но одна из его песен безусловно входит в пятёрку любимых. Удивительно, но кавер я знал задолго до того, как услышал оригинал, и я вам скажу, оригинал даст сотню очков форы.

Представьте себе. Без пятнадцати минут пятого утра, я стою в предбаннике после турникетов в ожидании первой электрички на Подмосковье. В пачке осталась последняя сигарета, и вот по 95,2 запускают оригинальную Дилановскую "нокин'он хевенс дор". Долго не думая, я выхожу с непокрытой головой под ненавистный мокрый снег, закуриваю сигарету и иду по платформе, имея призрачные шансы заболеть минингитом и вполне реальные шансы простыть, но в тот момент меня если это и волновало, то казалось даже забавным. И вот я стою один, и есть только эта ночь и есть только этот мокрый снег, и святая музыка.

Об одном жалею, что не полетел в Питер на его концерт в начале июня 2008 года. Впрочем, всё, что не делается - всё к лучшему. Глядишь, полетел бы я тогда, и жизнь моя сложилась бы иначе, и я бы не был так счастлив, как сейчас. Ведь тогда был переломный период в моей жизни.

Comments

( 35 comments — Leave a comment )
killthestory
Jun. 6th, 2012 04:55 am (UTC)
altho I dont know the language you type in, I love bob dylan! :)
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 05:32 am (UTC)
oh, you're welcome)
typographera
Jun. 6th, 2012 05:44 am (UTC)
мне как раз его голос нравится)))
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 05:45 am (UTC)
я очень долго привыкал)
kjara_corso
Jun. 6th, 2012 05:57 am (UTC)
мне очень нравится, как вы пишете. у вас дивный музыкальный блог. приятная редкость.
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 06:08 am (UTC)
благодарю за добрые слова, мне очень приятно, правда)
sernep
Jun. 6th, 2012 08:23 am (UTC)
Спасибо за отличную утреннюю подборку
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 08:39 am (UTC)
пожалуйста!
dandorfman
Jun. 6th, 2012 10:13 am (UTC)
Странно, что среди песен которые Вы поставили вверху записи, нет песни, которая его собственно сделала Бобом Диланом, которого знают все.
Вот здесь и эта песня и ее перевод: ( Перевод - мой, но... другие еще хуже, мне кажется.)
http://dandorfman.livejournal.com/17466.html
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 10:24 am (UTC)
Скажу честно, я обычно выкладываю свои любимые песни) Я в курсе, что именно с этой песней пришла слава Дилана, но по каким-то причинам она мне никогда не была близка)

А пост ваш классный, с удовольствием прочитал!
(no subject) - dandorfman - Jun. 6th, 2012 12:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tender_sounds - Jun. 6th, 2012 12:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrpensioner - Jun. 9th, 2012 09:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - tender_sounds - Jun. 9th, 2012 11:44 am (UTC) - Expand
private_sun
Jun. 6th, 2012 12:12 pm (UTC)
ой какой пушистенький)))))!!!!
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 12:58 pm (UTC)
Кудрявый парень))
(no subject) - private_sun - Jun. 6th, 2012 01:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tender_sounds - Jun. 6th, 2012 01:09 pm (UTC) - Expand
inflatableu
Jun. 6th, 2012 05:22 pm (UTC)
хорошее сопровождение для дождливого вечера..со сверкающей грозой
tender_sounds
Jun. 6th, 2012 05:54 pm (UTC)
и не говори) я грозу встретил в пробке. в течение 20 минут видимость не превышала 5 метров)
(no subject) - inflatableu - Jun. 6th, 2012 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tender_sounds - Jun. 6th, 2012 07:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inflatableu - Jun. 7th, 2012 03:55 am (UTC) - Expand
greatgonchar
Jun. 7th, 2012 05:51 am (UTC)
То есть Боб Дилан все-таки повлиял на вашу судьбу, тем, что вы не поехали на его концерт!
tender_sounds
Jun. 7th, 2012 08:11 am (UTC)
Однако нестандартный, но верный ход мысли! )
rider3099
Jun. 9th, 2012 03:57 pm (UTC)
Интересно пишете!
tender_sounds
Jun. 9th, 2012 06:25 pm (UTC)
Благодарю)
sevruk
Jun. 17th, 2012 10:03 am (UTC)
Ахуенный блог!!!!! Спасибо, что зафрендили меня сами :)) Я прям кайф словил, как престарелый меломан :)
tender_sounds
Jun. 17th, 2012 11:01 am (UTC)
о, я очень рад!)
lu_cielo
Jul. 24th, 2012 05:49 pm (UTC)
Очень люблю такие истории-впечатления от отдельно взятых песен или альбомов. Для меня Дилан вообще "зимний" музыкант, в лютые морозы лучше всего слушается ))
Долго привыкала скорее к его манере исполнения, голос очень люблю.
vinnypoh
Aug. 2nd, 2012 09:14 am (UTC)
Это все, на что Вас сподвигнул Циммерман? Что-то небогато :)
tender_sounds
Aug. 4th, 2012 06:03 pm (UTC)
а вас на что он сподвигнул?
(no subject) - vinnypoh - Aug. 4th, 2012 06:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tender_sounds - Aug. 4th, 2012 10:50 pm (UTC) - Expand
(Anonymous)
May. 10th, 2013 06:09 pm (UTC)
Booster of sexual stamina. Get additional charge.
[url=http://mycanada-online-pharmacy.com/] Canadian pharmacy [/url]
( 35 comments — Leave a comment )